Nobody reads the user manuals: https://biniware.com/usermanuals/brun.pdf#page=25 Separators are supported since March 2019
I may not have made my point correctly. I know about this feature and have been using it for a long time, and my post with the corresponding screenshot is in this thread. But with this implementation each separator takes a lot of vertical space. I have 6 delimiters, and the context menu has increased in height by 6 extra items. I'm talking about a classic separator like in Windows and other applications, a thin line that doesn't take up any space at all.
The reason why there is a minimum height set for the separator is to be easy to select it with the mouse. Below, on the left, 16px height, on the right, 4px height, both selected. I agree it looks better on the right. I still have good vision and I can easily select the separator on the right. However, if the selection is difficult you may need to use the keyboard arrow keys to navigate to a separator. Please download the beta version 6.9.1.0 from the URL below (digitally signed) and let me know if this variant with a smaller height separator works for you: https://biniware.com/download/brun/beta/brun.exe Thank you for your feedback.
Please try the same URL to get version 6.9.2.0. I increased the opacity of the separators so that it will be easier to see them. What about the spacing solution and the selection part? Is it better now?
The light theme is noticeably better, but still needs to increase the contrast. In the dark theme, there is an improvement, but it is very small. Spacing and selection are fine, it's gotten better.